Discapacidad y su relación con variables sociodemográficas y clínicas en adultos de la ciudad de San Juan de Pasto, Nariño, Colombia.

Disability and its relationship to sociodemographic and clinical variables in adults of San Juan de Pasto, Nariño in Colombia

Lida Martiza Gil Obando, Alexandra López López, Carmen Liliana Avila Rendón, Carlos Hernando Criollo Castro, Alexandra Marcela Canchala Obando, Maria Paula Serrato Medoza

Resumen

Introducción: La evaluación de discapacidad implica el análisis desde un nivel corporal, personal y social. Objetivo: Correlacionar discapacidad con variables sociodemográficas y clínicas de personas adultas de la ciudad de San Juan de Pasto, Colombia. Materiales y Métodos: Estudio correlacional, la muestra estuvo constituida por 117 personas con discapacidad, mayores de 20 años con más de seis meses de la limitación, se utilizó el WHODAS-II. Resultados: Las variables sociodemográficas edad, rangos de edad, estado civil y ocupación presentaron asociación significativa con movilidad y discapacidad final. Las variables clínicas de diagnóstico médico, tiempo y rangos de tiempo de limitación,  tipo de ayuda externa, uso y tipo de medicamentos presentaron asociación significativa con las áreas de movilidad, autocuidado, relacionarse con otras personas, actividades de la vida diaria y participación en sociedad. Conclusión: Las personas con discapacidad del estudio en su mayoría fueron hombres, solteros, y con grado de discapacidad leve. La ocupación y las variables clínicas evidenciaron mayor repercusión sobre las actividades de la vida diaria, movilidad y discapacidad global.

Abstract

Introduction: Disability evaluation involves analysis from a corporal, social and personal level. Objective: To correlate disability with sociodemographic and clinical variables of adults in San Juan de Pasto, Colombia. Materials and Method:  A correlational study was made, whose sample consisted of 117 people with disabilities, who were older than 20 years old with more than six months with the disability. WHODAS II was used. Results: The sociodemographic variables: age, age ranges, marital status and occupation presented a significant association with mobility and final disability. The clinical variables: medical diagnosis, time and time ranges of disability, type of external help, use and type of drugs, showed a significant association with the areas of mobility, self-care, relationships with others, daily life activities and participation in society. Conclusions. People with disabilities in this study were mostly men, single and credited a degree of mild disability. Occupation and clinical variables showed greater impact on daily life activities, mobility and global disability.

Palabras clave

discapacidad; evaluación de la discapacidad; adultos; Disability; assessment of disability; adults

Texto completo:

PDF

Referencias

Organización Mundial de la salud. Informe Mundial de discapacidad [Internet] 2011. [Citado: citado 9 de noviembre de 2014]; pp. 1-27. Disponible en: http://www.who.int/entity/disabilities/world_report/2011/summary_es.pdf?ua=1

Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Censo General 2005. Boletín Discapacidad-Colombia: Actualización. Bogotá: DANE; [Internet] 2005. [Citado: citado 9 de noviembre de 2014]; 1-27. Disponible en: http://www.dane.gov.co/files/censos/boletines/discapacidad.pdf

Fundación Saldarriaga Concha. Informe Discapacidad Fundación Saldarriaga Concha. Día mundial de las Personas con discapacidad [Internet]. Pacto de Productividad. 2012 [citado 9 de noviembre de 2014]. Disponible en: http://www.pactodeproductividad.com/pdf/informediscapacidadfsc.pdf

Vázquez Barquero J, Herrera Castanedo S, Vázquez Bourgón E, Gaite Pintado L. Cuestionario para la evaluación de discapacidad de la Organización Mundial de la Salud (Versión española del World Health Organization Disability Assessment Schedule II) WHO-DAS II. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Subdirección General de Información Administrativa y Publicaciones; 2006.

Üstün TB. Measuring Health and Disability: Manual for WHO Disability Assessment Schedule WHODAS 2.0. World Health Organization; 2010. 145 p.

Ustün TB, Chatterji S, Kostanjsek N, Rehm J, Kennedy C, Epping-Jordan J, et al. Developing the World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0. Bull World Health Organ. 2010;88(11):815-23.

Ministerio de Salud, Resolución Nº 008430 DE 1993; Gobierno de Colombia [Internet]. Bogotá, Colombia. Ministerio de Salud [citado 9 de noviembre de 2014] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/RESOLUCION%208430%20DE%201993.pdf

Asociación Médica Mundial [Internet]. Declaración de Helsinki de la AMM - Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos [citado 10 de noviembre de 2014]. Disponible en: http://www.wma.net/es/30publications/10policies/b3/

Ávila CL, Gil LM, López A. Grado de discapacidad y calidad de vida relacionada con la salud de adultos con discapacidad en Manizales (Colombia). 2013. Tesis Maestría. Universidad Autónoma de Manizales; 2013.

Ortega MA, Herce MB y Cols, Impacto del medio rural o urbano sobre la discapacidad residual tras un ictus. Enfermería Clínica. 2013;23(5):182-188. Disponible en: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1130862113001307

Imbachí LR, Roldán E, Silva A. Modelo predictivo de discapacidad en adultos con lesión medular de San Juan de Pasto (Colombia): resultados desde WHO-DAS II. Tesis Maestría. Universidad Autónoma de Manizales; 2012.

Daza S, Ramirez M, Salazar M, Modelo predictivo del grado de discapacidad en adultos con lesión medular de Popayán (Colombia): resultados desde el WHO-DAS II. Tesis Maestría. Universidad Autónoma de Manizales; 2012.

Suarez LG, Lucio LJ, Cardona LA., Modelo predictivo del grado de discapacidad en adultos con lesión medula de Cali (Colombia): resultados desde el WHO-DAS II. Tesis Maestría. Universidad Autónoma de Manizales; 2011.

Valencia Legarda F, Rivera Rujana DM, Londoño Prieto J, Henao Lema CP, Pérez Parra JE. Modelo predictivo de discapacidad en adultos con lesión medular de Medellín (Colombia): resultados desde WHO-DAS II. Tesis Maestría. Universidad Autónoma de Manizales; 2012.

Gonzales S, Tello J, Silva P, Luders C, Butelmann S, Fristch R, et al. Calidad de vida en pacientes con Discapacidad motora según factores sociodemográficos y salud mental. 2012;50(1):23-34. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-92272012000100003

Acosta M, Parra SJ, Quino AC. Modelo predictivo de discapacidad en adultos con lesión medular de Bogotá (Colombia): resultados desde WHO-DAS II. Tesis Maestría Universidad Autónoma de Manizales; 2012.

García G HIGG, Vera CYV, Lugo A LHLA. Calidad de vida relacionada con la salud en Medellín y su área metropolitana, con aplicación del SF-36. Revista Facultad Nacional de Salud Pública. vol. 32, núm. 1, enero-abril, 2014, pp. 26-39.

Quesada M, Tamayo D. Calidad de Vida Relacionada con Salud en Personas con Limitación en las Actividades de la Movilidad del Municipio de Neiva. Tesis Maestría Universidad Autónoma de Manizales; 2011.

Gomez I, Sossa L y Torres L, Modelo predictivo del grado de discapacidad en adultos con lesión medular de Bucaramanga (Colombia): resultados desde el WHO-DAS II. Tesis Maestría. Universidad Autónoma de Manizales; 2012.

Arango G, Bolaños A y Fernández B, Calidad De Vida y Discapacidad en Personas Con Enfermedad De Parkinson de la Ciudad de Cali. Tesis Maestría. Universidad Autónoma de Manizales; 2011.

Contreras F, Esguerra G y Cols, Calidad de vida y adhesión al tratamiento en pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento de hemodiálisis¨, Bogotá, [Internet].2006. [citado el 28 de noviembre 2014]; 487-499. Disponible desde: http://www.redalyc.org/pdf/647/64750305.pdf

Leonardi M, Raggi A, Antozzi C, Confalonieri P, Maggi L, Cornelio F, et al. The relationship between health, disability and quality of life in myasthenia gravis: results from an Italian study. J Neurol. enero de 2010;257(1):98–102.

Henao C y Perez J, Situación de discapacidad de la población adulta con lesión medular de la ciudad de Manizales. Hacia promoción. Salud. 2011 Jul. v.16 n.2: pp. 52-67.

González B, Heredia A, Hidalgo G, León SG, Estrada JG. Calidad de vida Relacionada con la Salud y trabajo en Pacientes con tuberculosis en Guadalajara, (México). Salud, Barranquilla [serie en Internet]. 2013 [citado el 28 de noviembre 2014]; 29(1): 13-21. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-55522013000100003&lng=en

Mirón Canelo J, Alonso Sardón M, Serrano López de las Hazas A, Sáenz Gonzáles M. Calidad de vida relacionada con la salud en personas con discapacidad intelectual en España. Revista Panamericana de Salud Pública. 2008;24(5):336-44. Disponible en: http://www.scielosp.org/pdf/rpsp/v24n5/06.pdf

Rowell D, Connelly LB. Personal assistance, income and employment: the spinal injuries survey instrument (sisi) and its application in a sample of people with quadriplegia. Spinal Cord. 2008;46:417-24

Sánchez R, Hernández W, Peralta V, Rojano M, Castañeda M. Evaluación de la actividad y participación del paciente con lesión medular a través de un cuestionario basado en la CIF (Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud) en el Instituto Nacional de Rehabilitación (INR). Revista de medicina física y rehabilitación. 2010;22(4):113-117.

Cabrera J. Indicadores de Discapacidad en la encuesta de discapacidades, Deficiencias y Estado de Salud. Revista Española de Salud Pública. 2007;81(2):167-181.

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.