Aproximación a los efectos procesales y sustanciales de la coligación contractual aplicada por la corte suprema de justicia y los tribunales de arbitramento con sede en Colombia, en perspectiva internacional y comparada
Palabras clave:
coligación contractual, operación económica, causa contractual, arbitraje, comercio internacionalResumen
El presente artículo expone los resultados obtenidos del estudio de derecho comparado del desarrollo dado a la coligación contractual, en especial de sus efectos jurídicamente relevantes, en el ordenamiento jurídico colombiano, en contraste con el desarrollo de la figura en países europeos, latinoamericanos y en el derecho internacional. El texto parte de la caracterización de la figura dogmática, desarrollando los elementos mínimos para su configuración y los argumentos doctrinarios que justifican que de la misma se deriven particulares efectos jurídicos. Luego, se presenta el análisis de derecho comparado, para lo cual se empleó la técnica de línea jurisprudencial y el estudio de laudos nacionales e internacionales, encontrándose que si bien en los pronunciamientos de la corte suprema de justicia colombiana y en los laudos nacionales se reconoce la existencia de la coligación contractual como figura dogmática, no se han derivado efectos jurídicos de la misma, en contraste con los demás países estudiados, donde luego de un fuerte desarrollo jurisprudencial, se desemboca en la consagración legal de la figura. Finalmente, plantea una serie de propuestas que hacen viable que en el ordenamiento jurídico colombiano se apliquen los efectos jurídicos de la coligación contractual, reconocidos en otras latitudes.
Descargas
Citas
Apelación Civil 00257930520128260071, Rel. Ferreira da Cruz, São Paulo. (2015, 27 de julio). Tribunal de Justiça de São Paulo, Brasil.
Apello di 31 de ottobre de 1996. (31 ottobre 1966). Corte d'appello di Napoli. in Dir. Giur.
Arrubla, J. (2013). Contratos Mercantiles. Contratos contemporáneos. Bogotá, Colombia: LEGIS.
Arrubla, J. A. (2015). Contratos Mercantiles. Contratos Atípicos. Bogotá, Colombia: LEGIS.
Bianca, M. (2000). Dirittio Civile, Il Contratto (Vol. 3). Milán, Italia: Giuffre.
Bórquez, D. A. (2015). La extensión de la responsabilidad en los contratos conexos: el caso de las cláusulas limitativas de responsabilidad (tesis de pregrado). Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.
Bozzo, S. (2015). Incumplimiento de contratos coligados en función de consumo y mecanismos de protección en el ordenamiento chileno. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 45, 39-66.
Cataño, S., y Wills, L. (2016). La conexidad contractual y los efectos relativos de los negocios jurídicos aplicados a los contratos de paquetes turísticos en Colombia. Vniversitas, (132), 59-88.
Congreso de la Nación Argentina. (2014). Ley 26.994 del 7 de octubre de 2014 Código Civil y Comercial de la Nación. Buenos Aires: Congreso de la Nación Argentina.
Congreso de la República de Colombia. (1873). Ley 84 del 26 de mayo de 1873 “Código Civil”. Bogotá: Congreso de la República de Colombia.
Congreso de la República de Colombia. (2012). Ley 1563 del 12 de julio de 2012 por medio de la cual se expide el Estatuto de Arbitraje Nacional e Internacional y se dictan otras disposiciones. Bogotá: Congreso de la República de Colombia.
Congreso Nacional de Chile. (1855). Ley 14 del 14 de diciembre de 1855 “Código Civil”. Santiago de Chile: Congreso Nacional de Chile.
Congresso Nacional do Brasil. (1997). Lei 9472 do 16 de julio do 1997. “Dispõe sobre a organização dos serviços de telecomunicações, a criação e funcionamento de um órgão regulador e outros aspectos institucionais, nos termos da Emenda Constitucional nº 8, de 1995”. Brazilia: Congresso Nacional do Brasil.
Congresso Nacional do Brasil. (2002). Lei No 10.406 do 10 de janeiro do 2022 “Código Civil”. Brazilia: Congresso Nacional do Brasil.
De la Madrid, M. (2005). La conexidad contractual en los Principios. Ciudad de México: Instituto de Investigación Jurídica de la UNAM.
De la Puente., y Lavalle, M. (2004). El contrato de garantía. Themis Revista de Derecho, (49), 205-208.
Esborraz, D. (2012). El fenómeno de la vinculación negocial en el ámbito de los contratos y su incidencia sobre la regla res inter aliso acta. Revista de Derecho privado, edición especial, 111-163.
Giorgianni, M. (1937). Negozi giuridici collegati. Roma: Società editrice del Foro italiano.
Gómez Londoño, J. (2013). Intervención de terceros en el arbitraje nacional colombiano a la luz de las experiencias del arbitraje comercial internacional. Revista de Derecho Privado, (49), 1-40.
Internacional Institute for the Unification of Private Law. (2016). Principles of Internacional Comercial Contracts, Integral. Rome: UNIDROIT.
Kluwer Law Internacional. (2000). Principles of European Contract Law. Suiza: Landó y Beale.
Laudo caso Information Technologies de Colombia S.A.S. – INTEK de Colombia S.A.S. y Cybershield S.A.S. vs Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá S.A. E.S.P. (ETB). (2017, 4 de julio).
Laudo caso Química Vulcano S.A., Alberto Quijano Duque, José Gabriel Saaibi Serrano vs Con Rotadyne Latin America LLC y Esperanza Medina. (2008, 5 de junio). Tribunal Arbitral Cámara de Comercio de Bogotá.
López, A. (1992). Los contratos conexos: estudio de los supuestos más caracteristicos y ensayo de una construcción doctrinal (tesis doctoral). Universidad de Granada, Granada, España.
López, J. (1998). Las cadenas de contratos o contratos coligados. Revista de Derecho de la Universidad Católica de Valparaíso, 19, 159-166.
Marín, M. (2012). Contratos vinculados y cierre del negocio. Revista CESCO de Derecho de Consumo, (4), 160-184.
Márquez, J. F. (2007). Conexidad contractual. Nulidad de los contratos y del programa. Revista de derecho privado y comunitario, 2, 151-173.
Mendoza del Maestro, G., y García Rivas, A. (2018). Erosión o extensión del res inter alios acta a propósito de la coligación contractual inmobiliaria. IUS ET VERITAS, (56), 258-271.
Morales, R. (2002). Contribución a la Teoría de los Contratos Conexos. Derecho & Sociedad, (19), 119-138.
Ortega, G. (2018). El alcance y la eficacia del convenio arbitral para solventar las controversias complejas derivadas del contrato de fideicomiso mercantil: una perspectiva desde el Complex Arbitration (tesis de pregrado). Universidad del Azuay, Cuenca, Ecuador.
Parlamento y Consejo Europeo. (2008). Directiva 2008/48/CE del 23 abril del 2008 relativa a los contratos de crédito al consumo y por la que se deroga la Directiva 87/102/CEE del Consejo. Bruselas: Parlamento y Consejo Europeo.
Prata de Carvalho, A. G. (2019). As redes contratuais como formas de organiçao da atividade economica e a responsabilizaçao de seus agentes. En G. Tepedino, J. Bezerra de Menezes, V. Correia Mendes, y A. P. De Castro, Anais do VI Congresso do Instituto Brasileiro de Direito Civil. Belo Horizonte: Fórum.
Presidencia de la República del Perú. (1984). Decreto Legislativo 295 del 24 de julio de 1984 “Código Civil”. Lima: Presidencia de la República del Perú.
Presidencia de la República del Perú. (1984). Decreto Legislativo 299 del 26 de julio de 1984 “Del arrendamiento financiero, del régimen tributario y disposiciones transitorias”. Lima: Presidencia de la República del Perú.
Presidencia de la República del Perú. (2008). Decreto Legislativo 1071 del 01 de septiembre de 2008 “Decreto Legislativo que norma el arbitraje”. Lima: Presidencia de la República del Perú.
Presidencia de la República. (2010). Ley 29571 del 01 de septiembre de 2010 “Código de protección y defensa del consumidor”. Lima: Presidencia de la República del Perú.
Sentencia Número 05001-3103-009-2002-000099-01. (2009, 1 de junio). Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil (William Nemes Vargas M.P).
Sentencia Número 11001-31-03-027-2000-00528-01. (2007, 25 de septiembre). Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil (Carlos Ignacio Jaramillo Jaramillo M.P).
Sentencia Número 5224. (1999, 6 de octubre). Corte Suprema de Justicia de Colombia (Silvio Fernando Trejos Bueno M.P).
Sentencia Número 68001-31-03-001-1998-00181-02. (2017, 15 de noviembre). Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil (Álvaro Fernando García Restrepo M.P).
Sentenza No.7305. (26 marzo 2010). Corte Suprema di Cassazione Italia.
Stefanelli, N. (2010 - 2012). Il Problema del Collegamento Negoziale (tesi di dottorato). Università degli Studi di Firenze, Italia.
Superior Tribunal de Justiça, 4ª T. (2004, 2 de diciembre). REsp 331340 / DF. Brasil: Rel. Min. Ruy Rosado de Aguiar.
Vásquez, W. (2011). Los financiamientos trilaterales en el marco de las operaciones de crédito al consumo y la teoría de la coligación contractual. Revista de Derecho Administrativo, 10(2), 18-198.
Vásquez, W. (2012). La (visible) presencia de los contratos coligados en el sistema jurídico peruano. Análisis jurídico (140), 157-173.
Zapata, J. (2015). La causa como elemento estructural de la contratación conexa. Revista de Derecho Privado, (54), 4–20.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La recepción de un artículo por parte de la Revista Científica CODEX no implica su aprobación, ni el compromiso de publicación. El autor será informado oportunamente de los resultados del proceso de evaluación del artículo, y la fecha de publicación en caso de ser aceptado.
El autor deberá presentar, junto con el artículo, la carta de cesión a la revista de sus derechos patrimoniales sobre el artículo, en la cual autoriza expresamente a la revista a copiar, reproducir, distribuir, publicar, y comercializar el artículo presentado, a través de medios digital o electrónico, físico, reprográfico y en general a través de cualquier medio de comunicación académicamente aceptado.
El autor en la misma carta manifiesta que el artículo respeta los derechos de autor de terceros, y exonera a la Universidad de Nariño de responsabilidad frente a terceros, y se compromete a responder por cualquier acción judicial entablada por ese hecho.
La revista realizará la publicación, en todo caso, mencionando al autor del artículo, y respetando los derechos morales de autor (Ley 23 de 1982, Decisión 351 CAN)
