Discurso y realidades sobre el pluralismo cultural en el sistema de justicia: el caso de sujetos indígenas en procesos penales en el estado de Campeche.
Resumen
Como puede observarse en el caso del Estado de Campeche, aunque hay cambios constitucionales y de actitud de algunos defensores de oficio, en México persiste el desconocimiento de los derechos colectivos de los pueblos indígenas o siguen en entredicho. Fundamentalmente porque no se toma en cuenta la lógica cultural, de tal manera que los indígenas quedan reducidos al común de los sectores pauperizados a quienes supuestamente se les reconoce derechos ciudadanos dentro de un sistema de poder monolítico y pretendidamente universal. En consecuencia no se reconocen formas singulares de juzgar y entender el delito y las sanciones, y en tal sentido, se niega el debido proceso.
Descargas
Citas
AGUILÓ BONET, Jesús. Hermenéutica diatópica, localismos globalizados y nuevos imperialismos culturales: orientaciones para el diálogo intercultural. Cuadernos Interculturales. Año 8, Nº 14. Primer Semestre 2010, pp. 145-163, en: http://www. redalyc.org/articulo.oa?id=55217005009
BARTOLOMÉ, Miguel (1996). Pluralismo cultural y redefinición del Estado en México. Brasilia: Departamento de Antropología, Universidad de Brasilia/CESPE/UNB (Serie Antropológica, nº 210).
_______. (2001). Etnias y naciones. La construcción civilizatoria en América Latina, en: Diario de Campo, Boletín de la Coordinación Nacional de Antropología, (México), INAH, marzo, pp. 3 – 18.
CLAVERO, Bartolomé (1997). Multiculturalismo y monoconstitucionalismo de la lengua castellana en América, en: Gómez, Magdalena (comp.). Derecho Indígena. México: INI/AMNU, pp. 65-112.
CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS (1969). San José, Costa Rica, 7 a 22 de noviembre, en: http://www.oas.org/ juridico/spanish/tratados/b-32.html [consulta: septiembre de 2010].
CRUZ RUEDA, Elisa (2011). Eólicos e inversión privada: El caso de San Mateo del Mar, en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, en: The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, vol. 16, nº 2, pp. 257-277.
______. (2013). Derecho a la tierra y el territorio: demandas indígenas, Estado y capital en el Istmo de Tehuantepec, en: Sierra, María Teresa; Hernández, Rosalva Aida & Sieder, Rachel (eds.) Justicia indígena y Estado. Violencias contemporáneas. México: FLACSO/CIESAS, pp. 341-382.
DECLARACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS (2007), 13 de septiembre, en: http://www2.ohchr.org/spanish/issues/indigenous/decla ration.html [consulta: septiembre de 2010].
DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN (2001), Reforma al Artículo 2º de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 14 de agosto, en http://www.diputados. gob.mx/LeyesBiblio/ref/dof/CPEUM_ref_151_14ago01.pdf [consulta: marzo de 2011].
DOMINGO BARBERÁ, Elia (2003). El derecho frente al pluralismo en América Latina, en: Saskab. Revista de discusiones filosóficas desde acá. Cuaderno 5, ISSN 2227-5304, en: http://www.ideaz-institute.com/sp/CUADERNO2/C52.pdf
FABRE ZARANDONA, Artemia (2005). Libertad religiosa y colisión de sistemas jurídicos. Los pueblos indígenas y el Estado mexicano. México: Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa. (Tesis de doctorado).
FERRAJOLI, Luigi (2002). Derechos y garantías. Ley del más débil. 3ª ed. Madrid: Trotta. (Col. Estructuras y Procesos. Serie: Derecho).
MUTUA, Makau W. (2008). Human Rights: A Political and Cultural Critique. Filadelfia: University of Pennsylvania Press.
OLIVÉ, León (1999). Multiculturalismo y pluralismo. México: Paidós/UNAM-Facultad de Filosofía y Letras. (Biblioteca Iberoamericana de Ensayos, nº 6).
PANIKKAR, Raimon (1990). Sobre el diálogo intercultural. Salamanca, España: Editorial San Esteban.
PÉREZ PORTILLA, Karla (2001). Aproximaciones al concepto de “minoría”, en: Valadés, Diego. Derechos humanos. Memoria del IV Congreso Nacional de Derecho Constitucional III. México: IIJ/UNAM, pp. 245–264 (Serie Doctrina Jurídica, nº 64).
______. (2002). La nación mexicana y los pueblos indígenas en el Artículo 2º constitucional, en: Carbonell, Miguel & Pérez Portilla, Karla (coords.). Comentarios a la Reforma Constitucional en materia indígena. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas UNAM.
SÁNCHEZ BOTERO, Esther (1992). Peritazgo Antropológico. Una forma de conocimiento, en: El otro derecho, nº 2. Bogotá: ILSA, pp. 18-25.
SANTOS, Boaventura de Sousa (1991). Una cartografía simbólica de las representaciones sociales: prolegómenos a una concepción posmoderna del derecho, en Estado, Derecho y luchas sociales. Bogotá: ILSA, pp. 213–242.
______. (1995). Towards a New Common Sense. Law, Science and Politics in the Paradigmatic Transition. New York: Routledge.
______. (1998). La globalización del derecho. Los nuevos caminos de la regulación y la emancipación. Bogotá: ILSA, en: http://ilsa.org.co:81/biblioteca/dwnlds/otras/otpb24 /otpb24-02.pdf
______. (2009). Sociología jurídica crítica. Para un nuevo sentido común del derecho. Bogotá: Instituto de Servicios Legales Alternativos, ILSA.
______. (2001). Para una concepción multicultural de los derechos humanos, en: http://www.boaventuradesousasantos.pt/media/pdfs/Concepcao_multicultural_direitos_humanos_ContextoInternacional01.PDF
______. (2002). Hacia una concepción multicultural de los derechos humanos, en: El otro derecho, nº 28. Julio 2002. Bogotá: ILSA, en: http://webiigg.sociales.uba.ar/grassi/ textos/Sousa_DDHH.pdf
TUBINO, Fidel (2009). Entre la hermenéutica y el multiculturalismo, en: http://www.web islam.com/articulos/36935-entre_la_hermeneutica_y_el_multiculturalismo_1_de_3. html; http://www.webislam.com/articulos/36968-entre_la_hermeneutica_y_el_multicul turalismo _2_de_3.html; http://www.webislam.com/articulos/36976-entre_la_hermeneu tica_y_el_multiculturalismo_3_de_3.html.
VALADÉS, Diego (2001). Problemas constitucionales del Estado de derecho. México: UNAM. (Serie Estudios Jurídicos, nº 4).
VILLORO, Luis (1999). Estado Plural. Pluralidad de culturas. México: Paidós/UNAM.
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (1966). Resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre, en http://www2. ohchr.org/spanish/law/ccpr.html [consulta: septiembre de 2010].
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT) (1989). Convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales, en: http://www.ilo.org/public/spanish/region/ampro/lima/publ/conv -169 /convenio.shtml [consulta: julio de 2010].
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA. México. (2013). Protocolo de actuación para quienes imparten justicia en casos que involucren derechos de personas. SCJN.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Al presentar un artículo a la revista Mopa Mopa, el autor declara que es titular de su autoría y derecho de publicación; derecho que lo comparte con el Instituto Andino de Artes Populares de la Universidad de Nariño, manteniendo, desde luego, su derecho de autoría. Si el autor ha presentado el mismo artículo a otra publicación, debe notificarlo al editor de la revista.
