Una interpretación de Brasil desde el punto de vista de un estudioso de la violencia

Resumen

O pesquisador que se dedica a estudar os fenömenos associados à violencia, particularmente à criminalidade, se tiver sido formado (a) em alguma vertente do pensamento critico, vive um drama de consci´¨¨encia, de naturaleza simultaneamente teorica, politica e etica. Experiementa, por assim dizer, as vicissitudes de uma dupla cosciéncia: por um lado, sabe muito bem que näo faria sentido, hoje, voltar à idealizaçao romantica e simplista dos anos sessenta, quando era comum atribuir ao criminoso funçòes politicas nobes; por outro lado, reconhece quào problematico é, hoje, no Brasil e nos paises da periferia do capitalismo, traçar uma lnha divisòria clara entre o mundo da ordem legitima e submundo da marginalidade ilegal, ilegitima e criminosa.