El legado cultural de Jose Maria Arguedas
Palabras clave:
America, Jose Maria Arguedas, Peru, ModernizacionResumen
En la evolucion de la literatura de Nuestra America, la obra de Jose Maria Arguedas cierra un ciclo, y abre otro. Con esa vasta produccion termina el indigenismo tradicional y se inicia un nuevo tipo de literaatura que engloba a los mas diversos sectores de la sociedad peruana y continental, en proceso de modernizaacion y desarrollo capitalista. Pero ¿como se produjo esa transicion? ¿Cual fue el papel desempeñado por Arguedas en ese proceso?
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
ALARCON, Pedro Antonio de, "La mujer alta (cuento de miedo)", en P.A. de Alarcon, El amigo de la muerte, Siruela, Madrid, 1984, pp. 117-142.
BLOOM, Harold, L'angoscia dell'influenza- Una teoria de la poesia, trad. Mario Diacono, Feltrinelli, Milano, 1983 (Oxford, 1973).
CORREDOR, Andres (guionista), Basillio JUAJIBIOY, Marcial JACANAMEJOY, Colores de la tierra-Arte Kamentsa, Catalogo de la exposicion realizada en el Centro Cultural Leopoldo Lopez Alvarez del Banco de la Republica (Museo del Oro) con el patrocinio de Artesanias de Colombia, Pasto, Nov. de 1990.
CHAUMEIL Jean-Pierre, "El otro salvaje. Chamanismo y alteridad" ponencia presentada en el desarrollo del Simposio Imaniginarios, adicciones y produccion cultural (coords. F. Urrea, S. Ramirez L., y B Mazzoldi) y al interiorr del VI Congreso de Antropologia en Colombia, U. de los Andes, Santafe de Bogota, Julio 22-25 de 1992- manuscrito.
DARIO, Ruben, Cuentos completos, ed. y notas de E. Mejia Sanchez, F.C.E., Mexico, 1950.
DAVID GUERRERO, Aura Maria, El Duende como juego de poder en los relatos de los niños de Yacuanquer, Tesis presentada para optar el titulo de Magister de etnoliteratura, U. de Nariño, Pasto, 1992.
DELAMARRE, X., Le vocabulaire indo-europeen- Lexique ethymologique thematique, Adrien Maisonneuve, Paris, 1984.
DERRIDA, Jacques, Donner le Temps- 1. La fausse monnaie, Galilee, Paris, 1991.
GARNIER, P., El onanismo solitario o en compañia, Trad. D.G. Aguado de Lozar, Garnier Hermanos, Paris, 1901.
GOMEZ VALENCIA, Herinaldy y Hugo PORTELA GUARIN, "Territorio, cultura y the "walas", Ponencia presentada en el desarrollo del 6 Encuentro de Investigadores en Etnoliteratura realizado en el Centro Cultural L. Lopez Alvarez del Banco de la Republica (Museo del Oro) por intermedio del Programa de Maestria en Etnoliteratura de la U. de Nariño, Pasto, abr. 1-2 de 1993- manuscrito.
GUERRERO ALBORNOZ, Jaime, Hector RODRIGUEZ ROSALES, Alvaro YIE POLO, Julio SALAS VITERI, Los Carnavales indigenas en el Valle de Sibundoy (video), Instituto Andino de Artes Populares y Departamento de Humanidades y Filosofia de la U. de Nariño, Pasto, 1987.
GUERRERO MORA, Manuel y Emma RODRIGUEZ CAMACHO. Rostros sin tiempo (Video), Estudios Tecnoarte, Pasto, 1986.
HARRISON, Regina, "Confesando el pecado en los Andes: del siglo XVI hasta nuestros dias", en Revista de Critica Literaria Latinoamericana.
HANSMANN, Claus, Masken Sheman Larven- Volksmasken der Al-penlander, F. Bruckmann, Munchen, 1959.
HUG-JONES, Stephen, The Palm and the Pleiades- Initiation and Cosmology in Northwest Amazonia, Cambridge U. Press, Cambridge, 1979.
JOYCE, James, Ulysses, Penguin, Harmondsworth, 1968 (1922).
JUAJIBIOY CHINDOY, Alberto, Relatos ancestrales del folclor camentsa, Fundacion Iberoamericana, Pasto, 1989.
LANGDON, E. Jean, "Do Shamans Really Die?": Narratives about Dead Shamans among the Siona Inidians", ponencia presentada en el desarrollo del Simposio Concepciones de la Muerte y el "Mas alla" en las Culturas Indigenas Latinoamericanas, (coords. E.J. Langdon y Maria Susana Cipolletti) y al interior del 47 Congreso Internacional de Americanistas, U. de Tulane, New Orleans, 7-11 de Julio de 1991- manuscrito.
LOPEZ ALVAREZ, Leopoldo, (Texto establecido y trad.). Las siete tragedias de Esquilo. Athene, Pasto, 1939.
LUNA, Luis Eduardo, Vegetalismo- Shamanism among the Mestizo Population of the Peruvian Amazon, Almqvist and wiskell international, Stockholm, 1986.
LUNA, Luis Eduardo y Pablo AMARINGO, Ayahuasca Visions- The Religious Iconography of a Peruvian Shaman, North Atlantic Books, Berkeley, 1991.
MAZON, Paul, (Texto establecido, trad. y notas), Eschyle- T. II- Agamemnon, Les Choephores - Les Eumenides, Les belles lettres, Paris, 1961.
MAZZOLDI, Bruno, El antropologo que llego del frio- Entre profes y brujos N. 4 (carta), 1987, Pasto-Manuscrito.
_____________________"Saber ex pectore", en Falsas Riendas, III-4, 1989- 1990, Santafe de Bogota, pp. 38-49.
_____________________ Apertura o resignacion: una disyuntiva de la paleomodernidad, Pasto, 1992- manuscrito.
MONTENEGRO PEREZ, Luis, "El anonimo del duende II", en Reto Revista Cultural de "Diario del Sur". 232, dic. 1988, Pasto, pp. 10-12.
Noma SEIROKU, Maks, adapt. M. Weatherby, Charles E. Tuttle, Rutland Vermont and Tokyo, 1977.
PICOCHE, Jacqueline, Nouveau Dictionnaire Etymologique du Francais, Hachette/ Tchou, Paris, 1977.
PINKSON, Tom, "Purification, Death and Rebirth: The clinical use of entheogens within a Shamanic Context", en Christian Ratsch (ed.), The Gateway to Inner Space- Sacred Plants, Mysticism and Psychoterapy- A Festschrift in Honor of Albert Hofmann. Bridport- Lindfield, 1989, pp. 91-116.
REICHEL- DOLMATOFF, G., El chaman y el jaguar- Estudio de las drogas narcoticas entre los indios de Colombia, trad. F. Blanco, Siglo XXI, Mexico, 1978 (1975).
RIOUT, Deny, Dominique GURDJIAU, Jean-Pierre LEROUX, Le livre du Graffiti, Alternatives, Paris, 1985.
SALABERT S., Pere, El inifinito en un instante, U. Nacional, Medellin, 1993.
SOTOMAYOR, Maria Lucia y Maria Victoria URIBE, Estatuaria del macizo Colombiano, Instituto Colombiano de Antropologia, Sante de Bogota, 1987.
TANDIOY CHASOY, Domingo, S.H. LEVINSOHN, A. MAFFLA BILBAO, Diccionario Inga del Valle de Sibundoy, Townsend sin noticia del lugar de ed., 1982.
TAUSSIG, Michael, Shamanism, colonialism and the Wild Man- A study in terror and healing, U. of Chicago Press, Chicago- London, 1987.
TORRES FERNANDEZ DE CORDOVA, Diccionario Kichua- Castellano Yurakshimi- Runashimi- T.I., Casa de la Cultura Ecuatoriana (Nucleo de Azuay), Cuenca, 1981.
Virtual Reality 93- Special Report, Al Expert, San Francisco, 1993.
BLOOM, Harold, L'angoscia dell'influenza- Una teoria de la poesia, trad. Mario Diacono, Feltrinelli, Milano, 1983 (Oxford, 1973).
CORREDOR, Andres (guionista), Basillio JUAJIBIOY, Marcial JACANAMEJOY, Colores de la tierra-Arte Kamentsa, Catalogo de la exposicion realizada en el Centro Cultural Leopoldo Lopez Alvarez del Banco de la Republica (Museo del Oro) con el patrocinio de Artesanias de Colombia, Pasto, Nov. de 1990.
CHAUMEIL Jean-Pierre, "El otro salvaje. Chamanismo y alteridad" ponencia presentada en el desarrollo del Simposio Imaniginarios, adicciones y produccion cultural (coords. F. Urrea, S. Ramirez L., y B Mazzoldi) y al interiorr del VI Congreso de Antropologia en Colombia, U. de los Andes, Santafe de Bogota, Julio 22-25 de 1992- manuscrito.
DARIO, Ruben, Cuentos completos, ed. y notas de E. Mejia Sanchez, F.C.E., Mexico, 1950.
DAVID GUERRERO, Aura Maria, El Duende como juego de poder en los relatos de los niños de Yacuanquer, Tesis presentada para optar el titulo de Magister de etnoliteratura, U. de Nariño, Pasto, 1992.
DELAMARRE, X., Le vocabulaire indo-europeen- Lexique ethymologique thematique, Adrien Maisonneuve, Paris, 1984.
DERRIDA, Jacques, Donner le Temps- 1. La fausse monnaie, Galilee, Paris, 1991.
GARNIER, P., El onanismo solitario o en compañia, Trad. D.G. Aguado de Lozar, Garnier Hermanos, Paris, 1901.
GOMEZ VALENCIA, Herinaldy y Hugo PORTELA GUARIN, "Territorio, cultura y the "walas", Ponencia presentada en el desarrollo del 6 Encuentro de Investigadores en Etnoliteratura realizado en el Centro Cultural L. Lopez Alvarez del Banco de la Republica (Museo del Oro) por intermedio del Programa de Maestria en Etnoliteratura de la U. de Nariño, Pasto, abr. 1-2 de 1993- manuscrito.
GUERRERO ALBORNOZ, Jaime, Hector RODRIGUEZ ROSALES, Alvaro YIE POLO, Julio SALAS VITERI, Los Carnavales indigenas en el Valle de Sibundoy (video), Instituto Andino de Artes Populares y Departamento de Humanidades y Filosofia de la U. de Nariño, Pasto, 1987.
GUERRERO MORA, Manuel y Emma RODRIGUEZ CAMACHO. Rostros sin tiempo (Video), Estudios Tecnoarte, Pasto, 1986.
HARRISON, Regina, "Confesando el pecado en los Andes: del siglo XVI hasta nuestros dias", en Revista de Critica Literaria Latinoamericana.
HANSMANN, Claus, Masken Sheman Larven- Volksmasken der Al-penlander, F. Bruckmann, Munchen, 1959.
HUG-JONES, Stephen, The Palm and the Pleiades- Initiation and Cosmology in Northwest Amazonia, Cambridge U. Press, Cambridge, 1979.
JOYCE, James, Ulysses, Penguin, Harmondsworth, 1968 (1922).
JUAJIBIOY CHINDOY, Alberto, Relatos ancestrales del folclor camentsa, Fundacion Iberoamericana, Pasto, 1989.
LANGDON, E. Jean, "Do Shamans Really Die?": Narratives about Dead Shamans among the Siona Inidians", ponencia presentada en el desarrollo del Simposio Concepciones de la Muerte y el "Mas alla" en las Culturas Indigenas Latinoamericanas, (coords. E.J. Langdon y Maria Susana Cipolletti) y al interior del 47 Congreso Internacional de Americanistas, U. de Tulane, New Orleans, 7-11 de Julio de 1991- manuscrito.
LOPEZ ALVAREZ, Leopoldo, (Texto establecido y trad.). Las siete tragedias de Esquilo. Athene, Pasto, 1939.
LUNA, Luis Eduardo, Vegetalismo- Shamanism among the Mestizo Population of the Peruvian Amazon, Almqvist and wiskell international, Stockholm, 1986.
LUNA, Luis Eduardo y Pablo AMARINGO, Ayahuasca Visions- The Religious Iconography of a Peruvian Shaman, North Atlantic Books, Berkeley, 1991.
MAZON, Paul, (Texto establecido, trad. y notas), Eschyle- T. II- Agamemnon, Les Choephores - Les Eumenides, Les belles lettres, Paris, 1961.
MAZZOLDI, Bruno, El antropologo que llego del frio- Entre profes y brujos N. 4 (carta), 1987, Pasto-Manuscrito.
_____________________"Saber ex pectore", en Falsas Riendas, III-4, 1989- 1990, Santafe de Bogota, pp. 38-49.
_____________________ Apertura o resignacion: una disyuntiva de la paleomodernidad, Pasto, 1992- manuscrito.
MONTENEGRO PEREZ, Luis, "El anonimo del duende II", en Reto Revista Cultural de "Diario del Sur". 232, dic. 1988, Pasto, pp. 10-12.
Noma SEIROKU, Maks, adapt. M. Weatherby, Charles E. Tuttle, Rutland Vermont and Tokyo, 1977.
PICOCHE, Jacqueline, Nouveau Dictionnaire Etymologique du Francais, Hachette/ Tchou, Paris, 1977.
PINKSON, Tom, "Purification, Death and Rebirth: The clinical use of entheogens within a Shamanic Context", en Christian Ratsch (ed.), The Gateway to Inner Space- Sacred Plants, Mysticism and Psychoterapy- A Festschrift in Honor of Albert Hofmann. Bridport- Lindfield, 1989, pp. 91-116.
REICHEL- DOLMATOFF, G., El chaman y el jaguar- Estudio de las drogas narcoticas entre los indios de Colombia, trad. F. Blanco, Siglo XXI, Mexico, 1978 (1975).
RIOUT, Deny, Dominique GURDJIAU, Jean-Pierre LEROUX, Le livre du Graffiti, Alternatives, Paris, 1985.
SALABERT S., Pere, El inifinito en un instante, U. Nacional, Medellin, 1993.
SOTOMAYOR, Maria Lucia y Maria Victoria URIBE, Estatuaria del macizo Colombiano, Instituto Colombiano de Antropologia, Sante de Bogota, 1987.
TANDIOY CHASOY, Domingo, S.H. LEVINSOHN, A. MAFFLA BILBAO, Diccionario Inga del Valle de Sibundoy, Townsend sin noticia del lugar de ed., 1982.
TAUSSIG, Michael, Shamanism, colonialism and the Wild Man- A study in terror and healing, U. of Chicago Press, Chicago- London, 1987.
TORRES FERNANDEZ DE CORDOVA, Diccionario Kichua- Castellano Yurakshimi- Runashimi- T.I., Casa de la Cultura Ecuatoriana (Nucleo de Azuay), Cuenca, 1981.
Virtual Reality 93- Special Report, Al Expert, San Francisco, 1993.
Descargas
Publicado
1996-10-09
Cómo citar
Vega Cantor, R. (1996). El legado cultural de Jose Maria Arguedas. Mopa Mopa, 2(11Y12), 18–69. Recuperado a partir de https://revistas.udenar.edu.co/index.php/rmopa/article/view/5240
Número
Sección
Artículos
Licencia
Al presentar un artículo a la revista Mopa Mopa, el autor declara que es titular de su autoría y derecho de publicación; derecho que lo comparte con el Instituto Andino de Artes Populares de la Universidad de Nariño, manteniendo, desde luego, su derecho de autoría. Si el autor ha presentado el mismo artículo a otra publicación, debe notificarlo al editor de la revista.
