APLICACION DE TERMOTERAPIA EN PAPA [Solanum andigenum spp) PARA CONTROL DE LA ENFERMEDAD DE AMARILLAMIENTO DE VENAS

Resumo

Para evaluar el efecto de la termoterapia sobre el virus de amarillamiento venas en papa (PYVV) se examinaron muestras follares de plantas sintomáticas de la variedad ICA Nariño, fueron examinadas por microscopía electrónica y mostraron partículas flexuosas similares a Closterovirus. De 700 tubérculos procedentes de estas plantas 480 se trataron a 38 °C durante 3, 4, 5, 6, 7 y8 semanas (80 tubérculos por tratamiento). A tres semanas y 38^UC se obtuvo w 100% de germinación de los tubérculos y más acelerada que el testigo.

Después de la cuarta semana y a la misma temperatura, hubo inhibición total de la brotación de yemas. Se sembraron 15 tubérculos tratados durante tres semanas en invernadero y 60 en campo con sus testigos correspondiente. Las evaluaciones por síntomas en el invernadero mostraron una incidencia del 100% en el testigo y 20 % en el tratamiento y 42% y 6% respectivamente en campo.

En diagnóstico mediante hibridación de ácidos nucleicos, realizado en el Centro Internacional de la Papa (CIP-Perú), únicamente los testigos resultaron positivo para presencia del virus. Sin embargo en observaciones al microscopio electrónico, tejidos sintomáticos procedentes de tratamientos y testigos revelaron la presencia de partículas virales. En cuanto a producción el tratamiento mostró un 40% más de tubérculos que el testigo.

ABSTRACT

In order to evaluate the effect of heat therapy on the potato yellow vein virus (PYVV), symptomatic foliar tissue of potatoes of ICA Nariño variety were examined under a transmission electron microscopy that revealed flexuous particles similar to Closterovirus. 700 tubers taken from these plants 480 were created at 38°C during 3,4. 5, 6, 7 and 8 weeks (80 tubers per treatment). After three weeks and at 38°C 100% germination of the tubers was obtained in less time than the check specimen. After the fourth week and at the same temperature, there was a total inhibition of the outbreak of young shoots. Fifteen tubers treated for three weeks in a greenhouse and 60 in open field with their corresponding control subjects were sown. Tests for symptons from the greenhouse samples showed a 100% incidence in the control. 20% in the treated and 42% and 6% respectively for the open field.

In diagnosis through the hybridization of nucleic acids carried out in the International Potato Center in Peru (CIP), only the control was positive for the virus. However, examined under the microscopy there was evidence in the tissue samples of the treated and control of the presence of viral particles. Respect to production 40% more tubers than the check.