Entornos y actividad física en enfermedades crónicas: Más allá de factores asociados
DOI:
https://doi.org/10.22267/rus.182002.122Palavras-chave:
Actividad física, Enfermedades crónicas, Entorno construido, Factores epidemiológicosResumo
Introducción: Las enfermedades crónicas no transmisibles son la mayor causa de morbimortalidad. La estrategia más costo-efectiva es la realización de actividad física pero hay una relación directa entre el incremento de estas enfermedades con la alta prevalencia de personas físicamente inactivas. Objetivo: Recoger los elementos esenciales de las enfermedades crónicas en términos del impacto y sus efectos negativos y mostrar, dentro de los factores de riesgo, a la inactividad física como uno de los determinantes clave en su aparición y el rol de los entornos construidos en esta conducta no saludable. Materiales y métodos: Estudio descriptivo mediante revisión documental sobre el papel de los entornos como factores determinante entre la inactividad física y el desarrollo de las enfermedades crónicas no transmisibles. Resultados: Se describen los efectos negativos de las enfermedades crónicas, los factores que influyen en su aparición y se destaca a la inactividad física como uno de los determinantes de las enfermedades crónicas. La evidencia empírica sugiere que las características del entorno obran como determinantes en este comportamiento dentro de los estilos de vida. Conclusión: Los entornos en que habitan las personas se constituyen en factores asociados y determinantes en la realización o no de actividad física y deben ser considerados, más allá de los factores individuales, si se quiere tener éxito en la prevención y control de las enfermedades no transmisibles.
Downloads
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Referências
Organización Mundial de la Salud. Action Plan for the Global Strategy for the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases. Ginebra: OMS; 2008 2013.
Observatorio Nacional de Salud. Informe técnico. Carga de enfermedad por Enfermedades Crónicas No Transmisibles y Discapacidad en Colombia. Bogotá-Colombia; 2015 jul p. 222. Report No.: V.
Ministerio de Salud y Protección Social. Prevención de Enfermedades no transmisibles. [Internet]. Colombia: MinSalud; Disponible en: http://www.minsalud.gov.co/salud/publica/Paginas/salud-publica.aspx
Organización Mundial de la Salud. Prevención de las enfermedades no transmisibles en el lugar de trabajo a través del régimen alimentario y la actividad física. Informe de la OMS y el Foro Económico Mundial sobre un evento conjunto [Internet]. [citado 22 de enero de 2014]. Disponible en: http://start.iminent.com/StartWeb/3082/homepage/
Pearson TA, Blair SN, Daniels SR, Eckel RH, Fair JM, Fortmann SP, et al. AHA Guidelines for Primary Prevention of Cardiovascular Disease and Stroke: 2002 Update: Consensus Panel Guide to Comprehensive Risk Reduction for Adult Patients Without Coronary or Other Atherosclerotic Vascular Diseases. American Heart Association Science Advisory and Coordinating Committee. Circulation. 16 de julio de 2002;106(3):388-91.
World Health Organization. Actividad física. 2014 feb. Report No.: 384.
Bauman A, Phongsavan P, Schoeppe S, Owen N. Medición de actividad física: una guía para la promoción de la salud. Glob Health Promot. 2006;13(2):92–103.
Garber CE, Blissmer B, Deschenes MR, Franklin BA, Lamonte MJ, Lee I-M, et al. Quantity and quality of exercise for developing and maintaining cardiorespiratory, musculoskeletal, and neuromotor fitness in apparently healthy adults: guidance for prescribing exercise. Med Sci Sports Exerc. julio de 2011;43(7):1334-59.
Vidarte JA, Vélez C, Sandoval C, Alfonso M. Actividad física: estrategia de promoción de la salud. Hacia Promoc Salud. 2011;16(1):202–218.
Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Prevencion y control de enfermedades. Enfermedades no transmisibles. 2008.
Bauer UE, Briss PA, Goodman RA, Bowman BA. Prevention of chronic disease in the 21st century: elimination of the leading preventable causes of premature death and disability in the USA. Lancet Lond Engl. 5 de julio de 2014;384(9937):45-52.
World Health Organization. Assessing national capacity for the prevention and control of noncommunicable diseases: report of the 2010 global survey. Geneva: World Helath Organization; 2012.
Centers for Disease Control and Prevention. Chronic Disease Prevention and Health Promotion: The Cost of Chronic Diseases and Health Risk Behaviors [Internet]. Estados Unidos; 2017 jun [citado 19 de febrero de 2018]. Disponible en: https://www.cdc.gov/chronicdisease/overview/
Organisation mondiale de la santé. Global status report on noncommunicable diseases 2014: attaining the nine global noncommunicable diseases targets; a shared responsibility. [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2014. Disponible en: http://www.who.int/nmh/publications/ncd-status-report-2014/en/
Institute for Health Metrics and Evaluation, Human Development Network, The World Bank (Instituto para la Medición y Evaluación de la Salud). La carga mundial de morbilidad: generar evidencia, orientar políticas- Edición regional para América Latina y el Caribe. Seattle, WA: IHME; 2013.
Organización Mundial de la Salud. Estrategia mundial sobre régimen alimentario, actividad física y salud. Inactividad física: un problema de salud pública mundial [Internet]. Disponible en: http://www.who.int/dietphysicalactivity/factsheet_inactivity/es/
Bauman AE, Reis RS, Sallis JF, et al, Loos RJ, Martin BW, et al. Correlates of physical activity: why are some people physically active and others not? The lancet. 2012;380(9838):258–271.
Redacción Vivir. Colombia, país sedentario. El espectador [Internet]. 14 de agosto de 2012; Disponible en: http://www.elespectador.com/noticias/actualidad/vivir/colombia-pais-sedentario-articulo-367555
Laine J, Kuvaja-Köllner V, Pietilä E, Koivuneva M, Valtonen H, Kankaanpää E. Cost-Effectiveness of Population-Level Physical Activity Interventions: A Systematic Review. Am J Health Promot. noviembre de 2014;29(2):71-80.
Kohl HW, Craig CL, Lambert EV, Inoue S, Alkandari JR, Leetongin G, et al. The pandemic of physical inactivity: global action for public health. The Lancet. 2012;380(9838):294–305.
Crespo C, Escutía G, Salvo D, Arredondo E. Determinantes de la disminución de la actividad física y el aumento del sedentarismo. Obesidad. octubre de 2012;
Vélez EFA, Villada FAP, Cardona GD. Factores asociados con la adherencia a la actividad física en el tiempo libre. Educ Física Deporte. 2014;33(1):129–151.
Diez AV. A glossary for multilevel analysis. J Epidemiol Community Health. 2002;56(8):588.
Diex AV. La necesidad de un enfoque multinivel en epidemiología. Región Soc. 2008;XX(2):77-91.
Roux AD. Complex systems thinking and current impasses in health disparities research. Am J Public Health. 2011;101(9):1627–1634.
Ministerio de Salud, Colombia. Actividad física. ¿Qué se sabe sobre la inactividad física y las enfermedades no transmisibles? [Internet]. www.minsalud.gov.co. Disponible en: http://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/Paginas/Actividad-F%C3%ADsica.aspx.
Bonomi AG, Plasqui G, Goris AHC, Westerterp KR. Aspects of activity behavior as a determinant of the physical activity level: Behavior and activity level. Scand J Med Sci Sports. febrero de 2012;22(1):139-45.
World Health Organization. Global recommendations on physical activity for health. Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2010.
The Center for managing Chronic disease. What is Chronic Disease? [Internet]. University of Michigan; 2011. Disponible en: http://cmcd.sph.umich.edu/what-is-chronic-disease.html
Vinaccia S, Quiceno JM. Calidad de Vida Relacionada Con La Salud y Enfermedad Crónica: Estudios Colombianos. Psychol Av Discip. 2012;6(1):123-36.
World Health Organization. Noncommunicable diseases [Internet]. Media Centre; 2015. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs355/en/
Organización Mundial de la Salud. Enfermedades crónicas [Internet]. 2018. Disponible en: http://www.who.int/topics/chronic_diseases/es/
Centers for Disease Control and Prevention. Chronic Diseases: The leading causes of death and disability in the United States [Internet]. 2015. Disponible en: http://www.cdc.gov/chronicdisease/overview/
Centers for disease control and prevention -CDC-. Chronic Disease Prevention System. [Internet]. Disponible en: http://www.cdc.gov/chronicdisease/about/prevention.htm
Muka T, Imo D, Jaspers L, Colpani V, Chaker L, van der Lee SJ, et al. The global impact of non-communicable diseases on healthcare spending and national income: a systematic review. Eur J Epidemiol. abril de 2015;30(4):251-77.
Sallis JF, Cerin E, Conway TL, Adams MA, Frank LD, Pratt M, et al. Physical activity in relation to urban environments in 14 cities worldwide: a cross-sectional study. The Lancet. 2016;387(10034):2207–2217.
Krieger N. Theories for social epidemiology in the 21st century:
an ecosocial perspective. Int J Epidemiol. agosto de 2001;30(4):668-77.
Organización Mundial de la Salud. Enfermedades no transmisibles [Internet]. Centro de prensa; 2017 [citado 10 de marzo de 2018]. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs355/es/
Organización Mundial de la Salud. Enfermedades crónicas y promoción de la salud: prevención de las enfermedades crónicas [Internet]. 2018 [citado 10 de marzo de 2018]. Disponible en: http://www.who.int/chp/chronic_disease_report/part1/es/index7.html
Legetic B, Medici A, Hernández-Ávila M, Alleyne G, Hennis A. Las dimensiones económicas de las enfermedades no transmisibles en América Latina y el Caribe. 2017;
Organización Panamericana de la Salud. La carga económica de las enfermadades no transmisibles en la región de las Américas. Informe temático sobre enfermedades no transmisibles [Internet]. Disponible en: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&gid=14371&Itemid=270&lang=en
Kohl HW, Craig CL, Lambert EV, Inoue S, Alkandari JR, Leetongin G, et al. The pandemic of physical inactivity: global action for public health. Lancet Lond Engl. 21 de julio de 2012;380(9838):294-305.
Barrantes M. Factores asociados a la calidad de vida relacionada a la salud en pacientes con cardiopatía coronaria y diabetes mellitus. Rev Med Hered. 2010;21(3):118-27.
Dobbie M, Mellor D. Chronic illness and its impact: considerations for psychologists. Psychol Health Med. octubre de 2008;13(5):583-90.
Parra DC, Gomez LF, Fleischer NL, David Pinzon J. Built environment characteristics and perceived active park use among older adults: results from a multilevel study in Bogotá. Health Place. noviembre de 2010;16(6):1174-81.
Massidda M, Cugusi L, Mathieu A. Physical activity levels and health-related quality of life in young Italian population. J Sports Med Phys Fitness. mayo de 2015;55(5):506-12.
Frieden C. Inactivity Related to Chronic Disease in Adults with Disabilities Half of adults with disability get no aerobic physical activity. [Internet]. Centers for disease control and prevention; 2014 may. Disponible en: http://www.cdc.gov/spanish/mediosdecomunicacion/comunicados/p_adultos_discapacidades_050614.html
Ministerio de Salud, Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Instituto Nacional de Salud, Universidad Nacional. Encuesta Nacional de la Situación Nutricional ENSIN 2015 [Internet]. Colombia; 2018 feb. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/GCFI/presentacion-ensin-2017-medellin.pdf
Pratt M, Perez LG, Goenka S, Brownson RC, Bauman A, Sarmiento OL, et al. Can population levels of physical activity be increased? Global evidence and experience. Prog Cardiovasc Dis. febrero de 2015;57(4):356-67.
U.S. Department of Health and Human Services (HHS). Physical Activity Guidelines for Americans [Internet]. 2008. Disponible en: www.health.gov/paguidelines/guidelines
González S, Sarmiento OL, Lozano O, Ramírez A, Grijalaba C. Niveles de actividad física de la población colombiana: desigualdades por sexo y condición socioeconómica. Biomédica [Internet]. 13 de mayo de 2014 [citado 4 de marzo de 2015];34(3). Disponible en: http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/2258
Bauman A, Phongsavan P, Schoeppe S, Owen N. Physical activity measurement-a primer for health promotion. Promot Educ. 2006;13(2):92–103.
Lee I-M, Shiroma EJ, Lobelo F, et al, Blair SN, Katzmarzyk PT. Effect of physical inactivity on major non-communicable diseases worldwide: an analysis of burden of disease and life expectancy. The Lancet. julio de 2012;380(9838):219-29.
Parra DC, Hoehner CM, Hallal PC, Reis RS, Simoes EJ, Malta DC, et al. Scaling up of physical activity interventions in Brazil: how partnerships and research evidence contributed to policy action. Glob Health Promot. diciembre de 2013;20(4):5-12.
Patiño FA, Arango E, Quintero M, Arenas M. Cardiovascular risk factors in an urban Colombia population. Rev Salud Pública Bogotá Colomb. junio de 2011;13(3):433-45.
González SA, Sarmiento OL, Cohen DD, Camargo DM, Correa JE, Páez DC, et al. Results from Colombia’s 2014 Report Card on Physical Activity for Children and Youth. J Phys Act Health. mayo de 2014;11 Suppl 1:S33-44.
Kaupuzs A. A cross-sectional analysis of physical activity, psychological determinants and health related variables of latvian older adults. Eur J Adapt Phys Act [Internet]. 2012 [citado 4 de marzo de 2015];5(1). Disponible en: http://eujapa.upol.cz/index.php/EUJAPA/article/view/75
Amireault S, Godin G, Vézina-Im L-A. Determinants of physical activity maintenance: a systematic review and meta-analyses. Health Psychol Rev. marzo de 2013;7(1):55-91.
Lema L, Salazar I, Varela M, Tamayo J, Rubio A, Botero A. Comportamiento y salud de los jóvenes universitarios: satisfacción con el estilo de vida. Pensam Psicológico. 2009;5(12):71-88.
Centers for Disease Control and Prevention. County-Level Estimates for Leisure-Time Physical Inactivity [Internet]. 2011 [citado 23 de enero de 2014]. Disponible en: http://www.cdc.gov/diabetes/pubs/inactivity.htm
Prieto D, Correa J, Ramírez R. Niveles de actividad física, condición física y tiempo en pantallas en escolares de Bogotá, Colombia: Estudio FUPRECOL. Nutr Hosp. 2015;32(5).
Lavielle P, Pineda V, Jáuregui O, Castillo M. Actividad física y sedentarismo: Determinantes sociodemográficos, familiares y su impacto en la salud del adolescente. Rev Salud Pública. 1 de mayo de 2014;16(2):161-72.
Martínez E, Saldarriaga JF, Sepúlveda FÉ. Physical Activity in Medellín: a Challenge for Health Promotion. Rev Fac Nac Salud Pública. 2008;26(2):117–123.
World Health Organization. Assessing national capacity for the prevention and control of noncommunicable diseases: report of the 2010 global survey. Geneva: World Helath Organization; 2012.
Cansino K, Gálvez H. Determinantes de la participación en actividades físicas en el Perú. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2014;31(1):151–155.
Dept of Public Health, School of Medicine, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia and the Group of Epidemiology at Universidad de los Andes–Epiandes, Bogotá, Colombia., González S, Sarmiento OL, Cohen D, Camargo D, Correa JE, et al. Results From Colombia’s 2014 Report Card on Physical Activity for Children and Youth. J Phys Act Health. 1 de mayo de 2014;11(4 Suppl 1):S33-44.
Ministerio de Salud, Colombia. Plan Decenal de Salud Pública. Dimensión vida saludable y condiciones no transmisibles. 2012-2021 [Internet]. Colombia; Report No.: 10. Disponible en: http://www.minsalud.gov.co/plandecenal/Documents/dimensiones/dimensionvidasaludable-condicionesno-transmisibles.pdf
Segura del Pozo J. Epidemiología de campo y epidemiología social. Gac Sanit. 2006;20(2):153–158.
Kubzansky LD, Subramanian SV, Kawachi I, Fay ME, Soobader M-J, Berkman LF. Neighborhood contextual influences on depressive symptoms in the elderly. Am J Epidemiol. 1 de agosto de 2005;162(3):253-60.
Hernández-Ávila M. Epidemiología: diseño y análisis de estudios. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2011.
Susser M, Susser E. Choosing a Future for Epidemiology. 1996. Am J Public Health. julio de 2015;105(7):1313-5.
Glanz K, Rimer BK, Viswanath K, editores. Health behavior and health education: theory, research, and practice. 4th ed. San Francisco, CA: Jossey-Bass; 2008. 552 p.
Salvo D, Reis RS, Stein AD, Rivera J, Martorell R, Pratt M. Characteristics of the Built Environment in Relation to Objectively Measured Physical Activity Among Mexican Adults, 2011. Prev Chronic Dis [Internet]. 28 de agosto de 2014 [citado 4 de abril de 2015];11. Disponible en: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2014/14_0047.htm
Institute of Sport Science and Sport, Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg, Erlangen, Germany., Ruetten A, Frahsa A, Engbers L, Gusi N, Mota J, et al. Supportive Environments for Physical Activity, Community Action, and Policy in 8 European Union Member States: Comparative Analysis and Specificities of Context. J Phys Act Health. 1 de julio de 2014;11(5):873-83.
Fernhall B, Borghi-Silva A, Babu AS. The Future of Physical Activity Research: Funding, Opportunities and Challenges. Prog Cardiovasc Dis. enero de 2015;57(4):299-305.
Sallis JF, Cain KL, Conway TL, Gavand KA, Millstein RA, Geremia CM, et al. Is Your Neighborhood Designed to Support Physical Activity? A Brief Streetscape Audit Tool. Prev Chronic Dis. 2015;12:E141.
Rütten A, Gelius P. The interplay of structure and agency in health promotion: Integrating a concept of structural change and the policy dimension into a multi-level model and applying it to health promotion principles and practice. Soc Sci Med. octubre de 2011;73(7):953-9.
Liu Q, Ren Y, Cao C, Su M, Lyu J, Li L. Association between walking time and perception of built environment among urban adults in Hangzhou. Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi Zhonghua Liuxingbingxue Zazhi. octubre de 2015;36(10):1085-8.
Hino AAF, Reis RS, Sarmiento OL, Parra DC, Brownson RC. The built environment and recreational physical activity among adults in Curitiba, Brazil. Prev Med. junio de 2011;52(6):419-22.
Brázdová ZD, Klimusová H, Hruška D, Prokopová A, Burjanek A, Wulff KRS. Assessment of Environmental Determinants of Physical Activity: a Study of Built Environment Indicators in Brno, Czech Republic. Cent Eur J Public Health. noviembre de 2015;23 Suppl:S23-9.
Li F, Fishe KJ. A multilevel path analysis of the relationship between physical activity and self-rated health in older adults. J Phys Act Health. 2004;1:398–412.
Li F. Multilevel modelling of built environment characteristics related to neighbourhood walking activity in older adults. J Epidemiol Community Health. 1 de julio de 2005;59(7):558-64.
Lee Y-S, Laffrey SC. Predictors of physical activity in older adults with borderline hypertension. Nurs Res. 2006;55(2):110–120.
Fleig L, Ashe MC, Voss C, Therrien S, Sims-Gould J, McKay HA, et al. Environmental and Psychosocial Correlates of Objectively Measured Physical Activity Among Older Adults. Health Psychol Off J Div Health Psychol Am Psychol Assoc. 8 de agosto de 2016;
Salvador EP, Florindo AA, Reis RS, Costa EF. Perception of the environment and leisure-time physical activity in the elderly. Rev Saúde Pública. diciembre de 2009;43(6):972-80.
Coughenour C, Coker L, Bungum TJ. Environmental and Social Determinants of Youth Physical Activity Intensity Levels at Neighborhood Parks in Las Vegas, NV. J Community Health. diciembre de 2014;39(6):1092-6.
MacDonald J, Rodriguez D, Dennerlein T, Mead J, Bevington S. Predicting Effects of Urban Design on Public Health: A case study in Raleigh, North Carolina. North Carolina: University of North Carolina, Chapel Hill; 2014 feb p. 71. (Health impact assessment).
Salvo D, Reis RS, Stein AD, Rivera J, Martorell R, Pratt M. Characteristics of the Built Environment in Relation to Objectively Measured Physical Activity Among Mexican Adults, 2011. Prev Chronic Dis [Internet]. 28 de agosto de 2014 [citado 15 de febrero de 2016];11. Disponible en: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2014/14_0047.htm
Gomes, TN, Dos Santos, FK, Zhu, W., Eisenmann, J. y Maia, JAR. Multilevel Analyses of School and Children’s Characteristics Associated With Physical Activity. J Sch. octubre de 2014;84(10).
